“पंचप्राण हे आतुर झाले” हे वाक्य एक अतिशय भावनिक आणि आध्यात्मिक अभिव्यक्ती आहे, जी प्राचीन भारतीय अध्यात्म व संतसाहित्यामध्ये वारंवार दिसते.
शब्दशः अर्थ:
- पंचप्राण – म्हणजे शरीरातील पाच प्रमुख प्राणशक्ती:
- प्राण
- अपान
- व्यान
- उदान
- समान
- हे पाच प्राण म्हणजेच शरीरातील जीवनचक्र नियंत्रित करणाऱ्या ऊर्जा (श्वास, पचन, चैतन्य वगैरे).
- आतुर झाले – म्हणजे अत्यंत उत्कंठित, व्याकुळ, आतुर झाले आहेत.
साहित्यिक संदर्भ:
हे वाक्य संतकविता, अभंग किंवा भक्तिगीतांमध्ये असण्याची शक्यता आहे.
उदाहरणार्थ, संत तुकाराम, नामदेव, ज्ञानेश्वर किंवा समर्थ रामदास यांच्या रचनांमध्ये अशा प्रकारची भाषा दिसते.
Panchpran He Aatur Zale Lyrics:
- English
- Marathi
Panchpran He Aatur Jhale
Karnya Tav Aarti
Swami Karnya Tav Aarti
Sagun Rupane Yeun Swami
Swikara Aarti
Hari Har Sange Brahma Devahi
Khele Tav Bhali
Swami Khele Tav Bhali
Punav Haste Prasannatene
Mukh Chandracha Vari
Lajviti Ravi Tejala
Tav Naynanchya Jyoti
Swami Naynanchya Jyoti
Sagun Rupane Yeun Swami
Swikara Aarti
Punyaprad Tav Naam Asave
Sadaiv Ya Othi
Swami Sadaiv Ya Othi
Shwasasange Spandan Vhave
Tujhech Jagjethi
Agadh Mahima Agadh Aahe
Swami Tav Shakti
Swami Tav Shakti
Sagun Rupane Yeun Swami
Swikara Aarti
Dharmacharani Pawan Vhave
Sada Aso Sanmati
Swami Sada Aso Sanmati
Satkarmacha Yagya Ghadava
Jhijvuni Hi Yashti
Sanmargane Sadaiv Nyave
Gheuni Majh Hati
Swami Gheuni Majh Hati
Sagun Rupane Yeun Swami
Swikara Aarti
Ahampanacha Lop Karuni
Krutarth Jeevan Kara
Swami Krutarth Jeevan Kara
Pawan Karuni Ghyave Majhala
Tejomay Bhaskara
Alpachi Bhiksha Ghaluni
Swami Nyave Majh Sangati
Swami Nyave Majh Sangati
Sagun Rupane Yeun Swami
Swikara Aarti
Panchpran He Aatur Jhale
Karnya Tav Aarti
Swami Karnya Tav Aarti
Sagun Rupane Yeun Swami
Swikara Aarti
Sagun Rupane Yeun Swami
Swikara Aarti
Sagun Rupane Yeun Swami
Swikara Aarti
पंचप्राण हे आतुर झाले
करण्या तव आरती
स्वामी करण्या तव आरती
सगुण रूपाने येऊन स्वामी
स्वीकारा आरती
हरी हर संगे ब्रह्मा देवाही
खेळे तव भली
स्वामी खेळे तव भली
पुणव हस्ते प्रसन्नतेने
मुख चंद्राचा वरी
लाजविती रवि तेजाला
तव नयनांच्या ज्योती
स्वामी नयनांच्या ज्योती
सगुण रूपाने येऊन स्वामी
स्वीकारा आरती
पुण्यप्रद तव नाम असावे
सदैव या ओठी
स्वामी सदैव या ओठी
श्वासासंगे स्पंदन व्हावे
तुझेच जाज्वल्यथी
अगाध महिमा अगाध आहे
स्वामी तव शक्ती
स्वामी तव शक्ती
सगुण रूपाने येऊन स्वामी
स्वीकारा आरती
धर्माचरणी पावन व्हावे
सदा असो सन्मती
स्वामी सदा असो सन्मती
सत्कर्माचा यज्ञ घडावा
झिजवुनी ही यष्टि
सनमार्गाने सदैव न्यावे
घेऊनी माझे हाती
स्वामी घेऊनी माझे हाती
सगुण रूपाने येऊन स्वामी
स्वीकारा आरती
अहं पनाचा लोप करून
कृतार्थ जीवन करा
स्वामी कृतार्थ जीवन करा
पावन करून घ्यावे मजला
तेजोनय भास्करा
अल्पाची भिक्षा घालूनी
स्वामी न्यावे माझी संगती
स्वामी न्यावे माझी संगती
सगुण रूपाने येऊन स्वामी
स्वीकारा आरती
पंचप्राण हे आतुर झाले
करण्या तव आरती
स्वामी करण्या तव आरती
सगुण रूपाने येऊन स्वामी
स्वीकारा आरती
सगुण रूपाने येऊन स्वामी
स्वीकारा आरती
सगुण रूपाने येऊन स्वामी
स्वीकारा आरती
Credits:
- Title: Panchpran He Aatur Zale
- Singer: Sejal Marathe
- Music Director: Subhash Jena
- Edit & Gfx: Mind Pro
- Music Label: Music Nova






